美国蒙特雷高级翻译学院

院校介绍
    美国蒙特雷国际关系学院高级翻译学院是国际上知名的高级翻译教学机构，也是美国唯一可以授予硕士学位的翻译学院。该学院为联合国、欧盟及各个国家的政府机构培养了大批专业翻译，具有非常高的专业水准。学院自1955年创建以来，一直本着通过语言文化的教育来传播国际认知的信念，不断培养出一批又一批的优秀翻译人才。

实景照片
  
              同传教室实景图                                   学生位近景

项目介绍
    为了提高教学质量，以满足越来越高的口译人才需求，学院于2007年1月将原来的多媒体语音教室改建成同声传译口译训练教室，新的同传口译训练教室采用NewClass DL760 同传训练系统，既可以进行专业的同声传译训练课程，又可以进行视译，交传等课程。DL760 数字化系统一扫原来模拟系统的弊病，大大提高了课堂效率，最大化延展了师生的互动空间，蒙特雷高翻的教授欣喜地发现该套设备为他们设计更先进的教学模式创造了良好的运作平台。