项目介绍

--------一位翻译系主任赞扬说，看了这套系统后令他眼前一亮，他认为非常适合翻译教学，是老师们期待已久的翻译训练设备。

    2006年4月，北京外国语大学高级翻译学院因教学需要，安装了全国第一套NewClassDL760同声传译训练系统。全国各地的专家学者到北外高翻参观NewClass同声传译训练室，对DL760给予了高度评价。一位翻译系主任赞扬说，看了这套系统后令他眼前一亮，他认为非常适合翻译教学，是老师们期待已久的翻译训练设备；另一位同传教学一线的知名教授表示：感觉很好，这套设备把同传会议系统和同传教学训练结合得很好，看得出技术开发人员对口译教学环境了解得很透，以往使用设备中发现的问题在这里都得到了解决，系统功能设计贴近教学，非常实用。
    通过几个月的使用，北外高翻的老师对NewClass同声传译训练系统也给出了自己的评价：
   “NewClass DL760同声传译训练系统”专业的训练功能给我院的同声传译教学增加了新的活力，让我院的同声
传译训练模式得到了极大的扩展。是国内最具特色的同声传译训练系统。
1、NewClass DL760同声传译训练系统操作界面简单、功能全面、系统运行稳定、语音传输质量高。
2、NewClass DL760同声传译训练系统的双轨录音功能给授课带来了极大的方便。以前利用国外产品时，只能通
   过磁带录音机进行录音，录音回放点评极不方便。这套系统采用数字化双轨录音，学生各自生成MP3录音文件，
   回放时可以任意指定学员作为示范点评，功能实用，操作也十分便捷。
3、NewClass DL760同声传译训练系统在每一个学生位配备了视频摄像头，让在箱子里的同学可以清晰地看到发言
   人的特写镜头，教师也可以监视到每一个箱子里同学的训练状态，给训练带来了极大的方便。